第 01 章
原 典 溯 源 本集情节节点全部可在《贤愚经》卷六找到对应——这是公益片的合法性之根。
主出处
| 经名 | 《贤愚经》（一名《贤愚因缘经》） |
| 译者 | 北魏·凉州沙门 慧觉等于高昌郡译 |
| 收录 | 《大正新修大藏经》第 04 册 No. 0202 |
| 卷次 | T04n0202_006 · 卷六 |
| 品次 | 恒伽达缘品 第六 |
《杂宝藏经》《出曜经》中亦有零星对应段落，
以《贤愚经》最为完整，本集以此为正典。
故事完整跨度
- 辅相河庙立誓 · 求子
- 四层接力：庙神 → 摩尼跋罗大将 → 毗沙门 → 帝释
- 五衰天人下生立愿 · 只为出家
- 恒伽达成年求出家被拒
- 三死不得：跳崖 / 投河 / 饮毒
- 偷王后衣物冒死触法
- 阿阇世王三箭折返
- 佛前剃度证阿罗汉
- 佛说前世：大臣救歌者一命之因缘
关键段落原文摘抄（节选自大正藏）
§2.2 四层接力（核心订正段）
神闻其语，便自思惟：「斯人豪富，威势难当，今从我索，非我能办，欲不与之，必见毁辱。」即诣摩尼跋陀大将所，具陈其事。摩尼跋陀，自惟德薄，不能办之，复往白毗沙门天王。毗沙门曰：「此非我力所及，汝可上诣忉利天王，具白此事。」 — 《贤愚经》卷六 · 恒伽达品
§2.4 三死不得
父母不听，意甚愁恼。便自思惟：「我若舍命，更生贱处，求道甚易。」即上高山，自投于地，地软如绵，终亦无伤。复至河边，自沈水中，水寻漂出，置之岸上。复服毒药，毒亦不行。 — 同前
§2.5 三箭折返
王闻瞋恚，自取弓箭射之。箭还向王，如是三射，悉皆如是。王便恐怖，掷弓于地，问言：「汝是何人？为天龙鬼神耶？」 — 同前
§2.8 因果回环 · 揭晓
佛告王曰：「尔时大臣救人得道者，今恒伽达是。由其往昔，济一人命，所生之处，未曾中夭。今复值我，得阿罗汉道。」 — 同前
戏剧化加工原则
本集白话稿相对原文做了 5 处戏剧化加工—— 视觉钩子前置、 庙神冷汗具象化、 阿阇世王前史侧写、 父母双声对白、 前世段蒙太奇压缩—— 所有加工均 不改动因果链与人物身份， 仅服务于电视剧节奏。片尾偈语为编剧依本品义理凝练，屏幕上以小字明示 「语意据《贤愚经》总结，编剧重述」，避免观众误以为经文原句。